A primeira explosão ocorreu cerca das 10:15 locais (15:15 em Lisboa) na fábrica de cosmética Verla International, disse a polícia New Windsor.
Cerca de 35 pessoas foram tratadas a vários ferimentos, incluindo sete bombeiros, dois dos quais foram levados para a unidade de queimados do centro médico de Westchester, mas nenhum corre perigo de vida.
Ainda não era conhecida a causa do incêndios.
O site da fábrica na Internet refere que a empresa, criada há 37 anos, produz nomeadamente verniz para unhas, perfumes e loções.
Fonte: Mundo ao Minuto
Foto: © Reuters